:00:00
Strach z ceho? Ze smrti?
:00:08
- Moje sestra, Zelda...
- Já vím. Umrela.
:00:11
Mela míní meningitidu.
:00:14
Leela v zadním pokoji,
jako nechutné tajemství.
:00:20
V tom zadním pokoji zemrela,
a presne tohle byla -
:00:26
nae pinavé tajemství.
:00:29
Obcas jsem ji musela krmit.
Delala jsem to, i kdy s odporem.
:00:36
Chteli jsme, aby umrela.
Strane jsme si to práli.
:00:42
Ne proto, aby u
necítila ádnou bolest.
:00:45
Ale proto, abychom ji u necítili my.
:00:48
Zacínala vypadat
jako príera.
:00:51
Jete teï se nekdy probudím
a ríkám si: "Je Zelda mrtvá?"
:00:59
"Je opravdu mrtvá?"
:01:03
Kdy umrela, rodice nebyli doma.
:01:05
Rachel!
:01:12
Zacala se...
:01:14
Zacala se svíjet bolestí,
a já si pomyslela:
:01:18
"Paneboe, ona se dusí.
Zelda se dusí!"
:01:23
A se rodice vrátí,
reknou, e jsem ji udusila.
:01:27
"Vichni budou ríkat: 'Nenávidelas
ji, Rachel,"' a to byla pravda.
:01:30
"Budou ríkat: 'Chtelas, aby umrela,"'
a to byla taky pravda.
:01:36
A pak zemrela.
:01:40
Zacala jsem kricet. Vybehla
jsem z domu a kricela jsem: "Zelda!
:01:45
Zelda je mrtvá!"
:01:47
Sousedé prili dovnitr
a dívali se...
:01:52
Mysleli si, e plácu.
:01:55
Ale ví co?
:01:57
Myslím, e jsem se moná...