:01:03
Meine Eltern waren nicht da,
als sie starb.
:01:05
Rachel!
:01:12
Sie fing an...
:01:14
Sie fing an, Krämpfe zu bekommen,
und ich dachte:
:01:18
"Oh Gott, sie erstickt.
Zelda erstickt!"
:01:23
Sie werden heimkommen und sagen,
dass ich sie erdrosselt hab.
:01:27
"Sie sagen: 'Du hasst sie gehasst,
Rachel,"' und das stimmte.
:01:30
"Sie sagen: 'Du wolltest, dass sie
stirbt,"' und das stimmte auch.
:01:36
Und dann starb sie.
:01:40
Ich fing an zu schreien. Ich rannte
raus und schrie: "Zelda ist tot!
:01:45
"Zelda ist tot!"
:01:47
Die Nachbarn kamen raus
und sie sahen...
:01:52
Sie dachten, ich weine.
:01:55
Aber weißt du was?
:01:57
Ich glaube, vielleicht...
:02:00
...habe ich gelacht.
:02:13
Wenn das so war,
lobe ich dich dafür.
:02:16
Bräuchte ich einen Grund, deine
Eltern nicht zu mögen, habe ich ihn.
:02:21
Man hätte dich niemals mit ihr
allein lassen sollen.
:02:25
Wo war ihre Krankenschwester?
:02:27
Sie gingen aus
und ließen ein achtjähriges Kind
:02:31
mit ihrer sterbenden Schwester,
die wohl verrückt war, allein.
:02:37
- Wo gehst du hin?
- Ich hol dir ein Valium.
:02:40
- Du weißt doch, ich nehme...
- Heute Abend schon.