:08:12
¿Es usted, doctor?
Venga y tómese una cerveza.
:08:27
- ¿Quiere un vaso?
- No.
:08:29
Hace bien.
:08:34
Dios...
:08:38
Es una carretera peligrosa.
:08:42
El sendero que mencionó su mujer...
:08:46
Es por culpa de esa carretera
y de los camiones.
:08:52
- ¿Adónde lleva?
- Al cementerio de animales.
:08:57
- ¿De animales?
- Es esa maldita carretera.
:09:00
Mata a muchos animales.
Perros y gatos, la mayoría.
:09:04
Mi hija tiene un gato,
Winston Churchill.
:09:07
Lo llamamos Church.
:09:11
Yo en su lugar lo castraría.
Así no vagará tanto.
:09:17
Si no deja de cruzar la carretera,
algún día se le acabará la suerte.
:09:20
Lo tendré en cuenta.
:09:24
A su salud, doctor.
:09:27
Y a la suya.
:09:42
- Me voy, Dr. Creed.
- Gracias, Missy.
:09:48
- Hola, Missy.
- La traeré la próxima vez.
:09:51
Bien. ¿Puedes venir el lunes?
:09:58
Qué suerte casarse
con un médico.