:02:00
	...että nauroin.
:02:13
	Hyvä, jos nauroit.
:02:16
	Nyt minulla on taas uusi syy
olla pitämättä vanhemmistasi.
:02:21
	Sinua ei olisi ikinä pitänyt
jättää yksin hänen kanssaan.
:02:25
	Missä hänen hoitajansa oli?
:02:27
	He jättivät
kahdeksanvuotiaan lapsen
:02:31
	huolehtimaan kuolevasta sisaresta,
joka oli ehkä jo mielipuoli.
:02:37
	- Minne sinä menet?
- Haen sinulle Valiumin.
:02:40
	- Tiedät, etten käytä...
- Tänä iltana sinä käytät.
:03:10
	Katso!
:03:12
	- Isi lennättää leijaa!
- Katso, äiti!
:03:16
	- Se on tuolla!
- Juuri noin, Louis.
:03:19
	- Anna mennä, isi!
- Korkeammalle!
:03:23
	- Louis, anna Gagen yrittää.
- Tässä, kamuseni.
:03:48
	- Sinä lennätät sitä.
- Leija.
:03:51
	Gage lennättää leijaa.
Ymmärrätkö sinä?
:03:53
	- Onko nyt minun vuoroni?
- Gagen vuoro ei ole vielä loppunut.
:03:58
	- Me sajimme sen.
- Me saimme sen.