:03:10
Katso!
:03:12
- Isi lennättää leijaa!
- Katso, äiti!
:03:16
- Se on tuolla!
- Juuri noin, Louis.
:03:19
- Anna mennä, isi!
- Korkeammalle!
:03:23
- Louis, anna Gagen yrittää.
- Tässä, kamuseni.
:03:48
- Sinä lennätät sitä.
- Leija.
:03:51
Gage lennättää leijaa.
Ymmärrätkö sinä?
:03:53
- Onko nyt minun vuoroni?
- Gagen vuoro ei ole vielä loppunut.
:03:58
- Me sajimme sen.
- Me saimme sen.
:04:03
Sinä lennätät sitä.
Ala mennä. Juokse, poika.
:04:09
- Gage lennättää sitä.
- Minä lennätän sitä.
:04:14
Leija nousee korkealle!
:04:18
Se karkasi siltä paskalta!
:04:24
Minä pudotin sen.
:04:28
- Saanko minä lennättää nyt, isi?
- Hyvä on. Hetki vain.
:04:33
Minä haluan lennättää sitä.
:04:35
- Nyt on minun vuoroni, isi.
- Hyvä on. Hetki vain.
:04:44
- Älä päästä häntä tielle!
- Ota hänet kiinni, Louis.
:04:48
Pysäytä poika!
:04:52
Pysäytä poika!