:12:01
Tudod te, valójában
micsoda a temeto?
:12:06
Hát... Azt hiszem, nem.
:12:09
Egy hely, ahol
a halottak beszélnek.
:12:13
Nem... Nem igaziból.
:12:17
A csontjaik beszélnek, a sírok.
:12:19
Ez nem egy ijeszto hely, Ellie.
:12:22
Hanem a nyugalomé és a beszédé.
Emlékezni fogsz majd erre?
:12:27
Igen, uram.
:12:38
- Szia, kicsim!
- Papi, mi lesz, ha Church meghal?
:12:42
Mi lesz, ha meghal,
és az állattemetobe kell mennie?
:12:46
Church-csel nem lesz
semmi baj.
:12:48
De egyszer lesz.
:12:51
Egyszer kipurcan,
ugye?
:12:57
Még megérheti azt is, mikor te
gimis leszel. Az pedig soká lesz.
:13:01
Az nem is olyan sok ido.
Inkább rövid.
:13:05
Én hagynám, hogy Church száz évig is
éljen. De ebbe nem szólhatok bele.
:13:09
Akkor ki szólhat bele?
:13:12
Isten, gondolom.
:13:14
De o nem Isten cicája.
Az enyém!
:13:17
Istennek legyen sajátja, ha akar.
Hagyja az enyémet!
:13:21
Ne az enyémet!
:13:56
Fúj!