:33:05
Ecco la pappa, Church.
:33:12
La pappa.
:33:16
Dai, Church. Vieni a mangiare.
:33:20
Dai, Church.
:33:30
Cristo... Non riesco a crederci.
:33:35
Quanto puzzi, Church.
:33:38
Aspetta un secondo...
:33:41
Dio, ha usato i denti
per uscire di lì.
:33:46
Cavoli, amico... Cristo!
:33:50
Maledizione!
:34:04
Ho cercato di convincermi
di averlo sotterrato ancora vivo.
:34:09
Non sono un veterinario.
:34:11
- Era buio.
- Certo, era buio.
:34:14
Ma la testa gli pendeva dal collo
come un sacco di patate.
:34:18
E quando l'hai preso,
hai dovuto staccarlo dalla brina.
:34:21
È stato come staccare dello scotch.
:34:25
Gli esseri viventi
non fanno cose del genere.
:34:28
Ci si congela in quel modo
:34:31
solo quando si è morti.
:34:33
Mi sembra di impazzire.
:34:42
È stato lo straccivendolo
a dirmi di quel posto.
:34:45
Ha del sangue Micmac.
:34:48
Sapeva come stavo male
per Spot, il mio cane.
:34:51
Spot si era impigliato nel filo
spinato. La ferita s'infettò.
:34:55
Quando morì,
credevo di morire anch'io.
:34:59
Lo straccivendolo fece quello
che ho fatto per te la scorsa notte.