:09:00
Papà?
:09:04
Dio potrebbe restituircelo,
se volesse, vero?
:09:08
Se lo volesse veramente?
:09:15
Posso sperare che succeda?
:09:19
Sì, suppongo di sì.
:09:25
Buonanotte, Ellie.
:09:50
Va' al diavolo, palla pelosa!
:10:35
Jud, ho seppellito mio figlio oggi.
:10:40
Sono molto stanco.
Mi chiedo se possiamo solamente...
:10:43
Non dovresti pensare
a certe cose, Louis.
:10:48
Sto pensando di andare a letto.
:10:52
Ho dato al tuo cuore
più dispiaceri
:10:54
del necessario stasera.
:10:56
Potrei persino essere responsabile
della morte di tuo figlio.