:13:02
a dirci che dovevamo porvi fine!
:13:05
Sapeva che era abominevole.
:13:10
Così, io e gli altri uomini
decidemmo sul da farsi.
:13:13
Andammo da Baterman
a fare ciò che era necessario.
:13:18
In un modo o nell'altro.
:13:20
Deve bruciare!
:13:22
Stai distruggendo la casa!
Smettila! Timmy, smettila!
:13:27
- Questo posto andrà in fiamme.
- Vattene!
:13:30
Puoi ancora uscire di lì, Bill!
:13:33
- Tirate fuori le taniche!
- Aspettate un attimo, amici.
:13:36
È un mostro, Bill!
:13:40
Lasciateci in pace! È mio figlio!
:13:43
- Dai, Timmy, andiamocene!
- Amo la morte. Odio la vita.
:13:48
Forza, figlio mio!
:13:53
Amo la morte. Odio la vita!
:13:55
Louis, talvolta è meglio la morte.
Gli indiani ne erano consapevoli.
:14:00
Smisero di usare il cimitero
e la terra si fece arida.
:14:05
Non pensarci nemmeno a farlo.
Quel posto t'influenza.
:14:09
È un luogo malefico.
:14:14
Talvolta è meglio la morte.
:14:19
Sai che cosa intendo, Louis?
Lo capisci?
:14:23
Intendi dire che il luogo sapeva
che Gage sarebbe morto?
:14:28
Intendo dire...
:14:31
che forse quel luogo
ha provocato la morte di Gage,
:14:33
perché io ti ho fatto conoscere
il suo potere.
:14:37
Forse ho ucciso tuo figlio, Louis!
:14:48
Questo potrebbe far sì
che faccia la pace coi tuoi.
:14:53
Se non nascesse qualcosa di buono
dalla morte di Gage, credo che...