:15:00
- Non voglio andare a Chicago.
- Perché no, cara?
:15:04
- Ho avuto un incubo ieri notte.
- Su cosa?
:15:08
Su papà... e Gage...
:15:12
e qualcuno chiamato Paxcow.
:15:14
Sbrigatevi,
se no perderete l'aereo.
:15:21
Mi dispiace. Che cosa posso dire?
Ho perso la testa.
:15:24
L'abbiamo persa tutti.
:15:40
- Prenditi cura di tua madre.
- Vieni con noi, per favore!
:15:44
Vi raggiungerò
fra tre o quattro giorni.
:15:47
Per favore, papà. Ho paura.
:15:50
- Andrà tutto bene.
- Me lo prometti?
:15:57
Te lo prometto.
:16:02
Forza, Ellie. Andiamo.
:16:55
È sbagliato.
:16:58
Ciò che ti è successo è sbagliato.