:09:00
Pappa?
:09:04
Gud kunne ombestemme seg
hvis han ville, ikke sant?
:09:08
Hvis han virkelig ville?
:09:15
Kan jeg tro på det?
:09:19
Ja, jeg antar det.
:09:25
God natt, Ellie.
:09:50
Dra til helvete, pelsdott!
:10:35
Jud, jeg begravde min sønn i dag.
:10:40
Jeg er veldig trøtt.
Kunne vi ikke...
:10:43
Du tenker tanker
som er best utenkt, Louis.
:10:48
Jeg tenker på å gå til sengs.
:10:52
Jeg er ansvarlig
for mer smerte i hjertet ditt
:10:54
enn du burde ha i natt.
:10:56
Så vidt jeg vet, er jeg kanskje
ansvarlig for din sønns død.