:03:10
Spójrz!
:03:12
- Tato puszcza latawca!
- Mamo, spójrz!
:03:16
- Polecial!
- Dobra robota, Louis.
:03:19
- Dalej, tato!
- Wyzej! Pusc go wyzej!
:03:23
- Niech Gage spróbuje.
- Prosze bardzo, zuchu.
:03:48
- Puszczasz latawca.
- Latawiec.
:03:51
Puszczasz latawca. Trzymasz?
:03:53
- Moge teraz ja?
- Daj mu jeszcze chwile.
:03:58
- Mamy go.
- Mamy go.
:04:03
Puszczasz latawca.
No dalej. Biegnij.
:04:09
- Gage puszcza latawca.
- Puszczam latawca.
:04:14
Latawiec wznosi sie coraz wyzej!
:04:18
To glupie gówno
wysunelo mu sie z reki!
:04:24
Puscilem sznurek.
:04:28
- Moge teraz ja, tato?
- Za chwile.
:04:33
Ja tez chce.
:04:35
- Teraz moja kolej.
- No dobrze. Za moment.
:04:44
- Nie pozwól mu wyjsc na jezdnie!
- Lap go, Louis. Lap malego!
:04:48
Lap malego!
:04:52
Lap malego!