:09:00
	Taticule?
:09:04
	Dumnezeu ar putea sa se razgândeasca
daca ar vrea, nu-i asa?
:09:08
	Daca ar vrea cu adevarat?
:09:15
	Pot sa cred în asta?
:09:19
	Da, cred ca poti.
:09:25
	Noapte buna, Ellie.
:09:50
	Du-te la naiba, ghem de par!
:10:35
	Jud, l-am îngropat azi pe fiul meu.
:10:40
	Sunt foarte obosit.
Ma întreb daca n-am putea sa...
:10:43
	Ti-e mintea la lucruri pe care n-ar
trebui sa le gândesti, Louis.
:10:48
	Ma gândesc sa ma duc la culcare.
:10:52
	Ma simt raspunzator
ca ai mai multa durere în inima
:10:54
	decât ar trebui sa ai în seara asta.
:10:56
	Dupa parerea mea, s-ar putea sa fiu
chiar vinovat de moartea fiului tau.