Pet Sematary
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:11:01
Kaj?
:11:08
Znorel si, Jud.
:11:13
Misliš,
da bi ga tam pokopal.

:11:15
Kajne, da si to pomislil?
:11:31
Vprašal si me...
:11:33
ce so tam
že pokopali cloveka.

:11:39
Lagal sem ti,
ko sem zanikal.

:11:42
To so že storili.
:11:44
Prav si imel.
:11:49
Domacin je bil.
:11:51
Ob koncu
2. svetovne vojne.

:11:54
Ime mu je bilo
Timmy Baterman.

:11:57
Ubili so ga,
ko se je iz vojne vracal domov.

:12:01
Njegov oce, Bill Baterman,
je bil tako žalosten,

:12:05
da ga je pokopal tam,
:12:07
še preden je izvedel resnico.
:12:13
To lahko razumem, Jud.
:12:17
In kaj je resnica?
:12:19
Vcasih je smrt boljša.
:12:23
Oseba, ki jo tam pokoplješ,
se ne vraca ista.

:12:27
Morda se zdi enaka, pa ni.
:12:31
Karkoli leži v zemlji
na macjem pokopališcu,

:12:37
ni vec clovek.
:12:42
Nekaj dni po
Timmyjevem pogrebu

:12:46
ga je srecala
Margie Washburn,

:12:48
ko se je sprehajal
mimo Yorkijeve konjušnice.

:12:52
Scasoma ga
je srecevalo veliko ljudi.

:12:59
Toda prav njegova mati
je bila tista, ki je prišla k nam


predogled.
naslednjo.