Pet Sematary
prev.
play.
mark.
next.

:44:00
Moji roditelji nisu bili tu
kada je ona umrla.

:44:03
Rejèel!
:44:10
Poèela je...
:44:12
Poèela je da se guši.
:44:14
I ja sam pomislila...
:44:16
..."moj Bože, ona se guši!"
:44:18
"Zelda se guši!"
:44:20
I oni æe se vratiti kuæi,
i reæi æe da...

:44:22
...sam je ja ubila tako što
sam je ugušila.

:44:24
Reæi æe, "Ti si je mrzela,
Rejèel", i to je taèno.

:44:28
I reæi æe, "Ti si želela da
ona umre", a i to je taèno.

:44:34
I onda je umrla.
:44:38
Ja sam poèela da vrištim,
i istrèala sam iz kuæe vrišteæi:

:44:40
"Zelda je mrtva!!!
Zelda je mrtva!!!"

:44:45
I komšije su izašle
i gledali su...

:44:50
...mislili su da plaèem...
:44:52
...ali znaš...
:44:55
...ja mislim,
da sam se možda...

:44:58
...smejala.
:45:13
Ako mi je potreban još
neki razlog da ne volim...

:45:15
...tvoju majku i tvog oca,
sada ga imam.

:45:19
Nisu smeli da te ostave samu
sa njom, Rejèel.

:45:21
Nisu smeli!
:45:23
Gde im je medicinska sestra?
Oni su samo otišli...

:45:26
...i ostavili dete od 8 godina,
da pazi sestru na samrti...

:45:30
...koja je verovatno tada bila
i umno poremeæena.

:45:34
Gde æeš?
:45:35
Idem da ti donesem valijum.
:45:36
Znaš da ih ne uzimam...
:45:38
Veèeras æeš ga uzeti.

prev.
next.