:55:00
oglunu oraya gömdü,
:55:02
isin gerçegini anlamaya
firsat bulamadan.
:55:08
Buna dayanirim, Jud.
:55:11
Isin gerçegi ne?
:55:13
Bazen ölüm daha iyidir.
:55:18
Oraya gömdügün ile geri gelen
insan ayni degildir.
:55:22
Ayni insan gibi görünebilir
ama o degildir.
:55:26
Çünkü hayvan mezarliginin
ötesindeki toprakta yasayan sey...
:55:32
kesinlikle insan degil.
:55:37
Timmy`nin cenazesinden
dört bes gün sonra
:55:41
Margie Washburn, Timmy`nin
:55:43
Yorkie`nin ahirina dogru
yürüdügünü gördü.
:55:46
Zaman geçtikçe Timmy`yi
görenlerin sayisi artti.
:55:54
Ama biz erkeklere gelip
bunun durdurulmasi gerektigini
:55:57
söyleyen Margie oldu!
:56:00
Ondan nefret edildigini biliyordu.
:56:05
Oturduk ve bu konuyu konustuk.
:56:08
Bu isi halletmek için
Baterman`larin oraya gittik.
:56:13
O ya da bu sekilde.
:56:15
Yanmali!
:56:17
Evi mahvediyorsunuz!
Durun! Timmy, dur!
:56:22
- Ev yakilacak.
- Gidin!
:56:25
Çikabilecekken çik Bill!
:56:28
- Kutulari getirin!
- Bir dakika beyler.
:56:31
O bir canavar Bill!
:56:35
Bizi rahat birakin! O benim oglum!
:56:38
- Haydi, Timmy, çikalim!
- Hayir. Yasamaktan nefret ediyorum.
:56:43
Haydi, oglum!
:56:48
Hayir, baba.
Yasamaktan nefret ediyorum!
:56:50
Louis, bazen ölüm daha iyidir.
Kizilderililer bunu biliyorlardi.
:56:55
O mezarligi kullanmayi kestiler
ve toprak eksidi.