:09:01
- Dobrý den, paní McGuinnová.
- Dobrý, pane Bartone.
:09:05
Kdy pùjdete trochu na slunce?
:09:07
Jste bledá jako stìna.
:09:11
Brzy, pane Bartone.
:09:16
Vzpomínáte si,
jak jsem vám zaplatila nájemné pøesnì...
:09:19
- prvního v mìsíci?
- Jestli si vzpomínám?
:09:23
V mé pamìti je to jeden z nejhezèích dnù.
:09:25
Poprvé od doby,
co jste sem s manelem pøili,
:09:28
jste zaplatili vèas.
:09:31
Mohl byste mi to vrátit?
:09:36
Jste opravdu milý èlovìk, pane Bartone.
:09:39
Viï?
:09:47
Ahoj, zlato.
:09:52
Co je?
:10:04
Ahoj, zlato.
:10:15
- Co je to?
- Na to nesahej.
:10:18
To je na jídlo pro dítì, Royi.
:10:23
Ne na brokovnice, ani na koøalku.
:10:26
Ne na to, aby ses zfetoval
nìjakým sedativem pro konì.
:10:32
Souhlasí se mnou?
:10:34
Slyíte, kluci? Je to na jídlo pro dítì.
:10:37
120 $ .
:10:56
Pomùe mi s ní?