Pink Cadillac

:58:28

Proboha, to je Roy. Jsou dva.

:58:31

Co jsem sakra udìlal s tou.38?

:58:42

Do prdele!

:58:44

Kamarádovi se stýská po manželce.

:58:46

Kde je, Jeffe? Radši nám to øekni rovnou.

:58:50

Pøísahám, že jsem ji nevidìl.

:58:54

No tak, Jeffe. Jsi mùj švagr.

:59:01

Jsme rodina, nemìli bychom si lhát.

:59:04

On vám nelže!

:59:06

Dej mi Royannu.

:59:08

Dej mi mou dcerku.

:59:11

To nic, zlato.

:59:14

Royi, to dítì je naše eso v rukávu.

:59:17

Matky se vždycky vrací pro mláïata.

:59:19

Je to jen otázka èasu.

:59:21

Nemyslíš, drahá?

:59:24

Já nevím. Mohlo by to trvat dlouho.

:59:29

Poèkáme. Já mám èasu dost.

:59:38

Proè skonèilo to první manželství?

:59:43

To první byla fraška.

:59:46

Vùbec jsem nebyl doma.

:59:48

Mìl jsem spoustu práce,
poøád jsem cestoval.

:59:51

Druhé manželství...

:59:54

O tom ani nechci mluvit.

:59:56

Asi pøed tøemi lety jsem se zasnoubil.