:15:01
diese tolle Gerichtsstenografin,
die seit 2 Jahren hinter dir her ist.
:15:06
"Och, nein.
Die könnte mich an Land ziehen wollen."
:15:10
Komm schon, Tommy!
:15:12
Übernimm Walter Drucker.
Benutz 1 Mal im Leben deinen Verstand.
:15:18
Das hab ich mal versucht.
Hat mir nicht gefallen.
:15:27
Wie geht's dem Baby?
:15:29
Ich musste es bei meiner Schwester
in Nevada lassen.
:15:32
Tut mir Leid, das mit der Verhaftung.
:15:35
Werden die Ihnen das Baby wegnehmen?
:15:37
Wenn Sie schuldig gesprochen werden
oder so?
:15:41
Ich weiß es nicht, Mr. Barton.
:15:44
Wirklich ein toller Schlitten.
:15:47
Der Traum eines jeden Jungen.
Ein pinkfarbener Cadillac.
:15:51
Sie wissen ja, was Elvis gesagt hat.
:16:00
Roy hat das Ding nie gefahren.
Hat nicht mal das Verdeck aufgemacht.
:16:04
Und da fragen Sie mich,
wieso ich so blass bin.
:16:11
Ich will mich ja nicht
:16:14
in lhre Ehe einmischen,
:16:16
aber es ist gefährlich, mit den Fahrzeugen
eines Mannes herumzuspielen.
:16:21
Da haben Sie Recht, Mr. Barton.
:16:30
Wirklich Recht.
:16:43
Komm zurück, verdammt noch mal!