:55:01
Schnapp ihn dir!
:55:11
Ich bring dich um, du...
:55:36
- Meine Name ist Tom Nowak.
- Was?
:55:38
Ich bin ermächtigt,
Sie den örtlichen Behörden zu übergeben,
:55:41
damit Sie sich vor Gericht verantworten.
:55:56
Ja! Das ist ja wie ein Kontaktsport!
:56:12
Was war denn mit Ihnen los?
:56:14
Sie sollten doch auftauchen,
Miss Reno Casino spielen
:56:18
- und ihm einen Kuss geben.
- Ich wollte ihn aber nicht küssen.
:56:21
Wir wissen doch beide, was los war.
:56:23
Ich sollte Ihnen beweisen,
dass ich nicht abhaue.
:56:26
- Sie sind abgehauen.
- Ich hab's erwogen.
:56:29
Aber ich bin zurückgekommen.
:56:31
Wir haben Jack Bass!
:56:35
- Wir sind Partner.
- Partner?
:56:37
Ich hab ja nicht mal mehr ein Auto.
Und ich hab keine Partner.
:56:53
Wissen Sie nicht, dass man mit den
Fahrzeugen eines Mannes nicht spielt?
:56:57
Ja, das hab ich schon mal gehört.