1:12:02
Das sind Kunden von mir.
1:12:05
- Wie konntest du nur? Das sind Irre.
- Reg dich ab, Mann.
1:12:08
Das sind nur schräge Vögel,
die mit Knarren rumspielen.
1:12:11
Es gibt nichts Gefährlicheres
als einen schrägen Vogel mit 'ner 44er.
1:12:14
Jetzt konzentrier dich endlich.
Wo haben sie ihr Camp?
1:12:17
Sekunde. Ich konzentrier mich ja schon.
1:12:21
Ich möchte, dass du hier unterschreibst.
1:12:23
Schreib "Gwendolyn de la Croix", 3-mal,
mit deiner lockersten Handschrift.
1:12:28
Hör zu, Tommy, ich bin ja vielleicht
ausgeflippt, aber ich bin kein Idiot.
1:12:32
Hör auf, mich über die Heimatrechtler
auszuquetschen.
1:12:35
Lhr Baby wurde entführt von diesen
Speed-Junkies mit automatischen Waffen.
1:12:41
Wow, Mann. Das ist hart.
1:12:45
Mach mir nicht auch noch
ein schlechtes Gewissen!
1:12:48
Ich glaube, ich weiß, wo sie sind.
Ich denke, sie sind in den Sierras.
1:12:51
Aber als die hier waren,
waren sie total wahnsinnig drauf.
1:12:55
Sie waren ausgerastet
und haben rumgeschrien.
1:12:57
Einer nannte mich Hippie. Wollte
mein Gehirn durch die Mangel drehen.
1:13:01
Ich hab sie reden lassen, mein Gehirn
dreht keiner durch die Mangel.
1:13:04
Bestimmt nicht.
1:13:06
Also gut. Sie sagten,
1:13:08
es gäbe eine Hippie-Kommune
auf der anderen Seite von ihrem Camp.
1:13:12
In der Nähe von Mariposa, glaube ich.
1:13:16
Dann sagte er,
am Tag des großen Aufstands
1:13:19
würde er persönlich dafür sorgen,
1:13:21
dass alle Hippies auf der Farm
zerlegt würden.
1:13:24
Sehr gut.
1:13:26
Was soll das heißen, Mann?
Dass es ok ist, Hippies zu töten?
1:13:30
Ich meine, das war gute Arbeit.
Du hast Augen und Ohren offen gehalten.
1:13:34
Na ja, stimmt.
1:13:36
Wenn man so verrückt ist wie ich,
sind die Leute offen zu einem.
1:13:39
Verstehst du?
1:13:43
- Ich komme wieder vorbei.
- Ok.
1:13:46
In Ordnung. Schau dir das an.
1:13:48
Hör mal,
wenn ich dich das nächste Mal sehe,
1:13:50
hab ich diese Gwendolyn de la Croix
bis ins Detail ausgearbeitet.
1:13:54
Toll, danke.
1:13:55
Tommy! Der Name passt zu dir.
1:13:58
Tommy Nowak.