:07:13
Tom, ¿cómo estás?
:07:15
Vaya, mi sabueso favorito.
:07:18
He capturado a John Capshaw
y me vendría bien el dinero si lo tienes.
:07:21
- ¿A Capshaw?
- ¿Cómo?
:07:23
Os lo diré después. ¿Tienes el dinero?
:07:25
Vamos a pedir. Siéntate.
:07:27
Tienes que comer, por el amor de Dios.
:07:31
Tomaré una hamburguesa Juez Warren
bien hecha.
:07:35
Con extra de patatas.
:07:37
Una Warren, muy hecha.
:07:41
¿Tienes el dinero?
Tengo que visitar a alguien.
:07:43
¿Tienes que visitar a alguien?
:07:46
¿No es gracioso?
:07:48
Nunca pensé que Tommy Nowak
fuera de los que hacen visitas de cortesía.
:07:55
¿Tienes el dinero?
:07:59
Muy bien.
:08:07
Gracias.
:08:09
Cuéntanos cómo capturaste a Capshaw.
:08:12
Engañó al pobre bastardo.
Así fue como lo hizo.
:08:15
Se le echó encima cuando el tío
estaba semiinconsciente.
:08:18
- ¿Quién eres tú?
- Soy el abogado de Capshaw, ¿vale?
:08:21
Te voy a decir algo:
:08:22
una línea muy fina separa lo que tú haces
de lo que hacen algunos criminales.
:08:29
Quizá sea fina, pero no invisible.