:19:06
Snygg flykt, Lou Ann.
:19:10
Du är så blek.
:19:17
Riktigt kriminell, ser jag.
:19:19
Det syns på dockläpparna.
:19:21
Vem bryr sig om läpparna? Hon släpptes
mot 25000 dollar. Hon är en rymling.
:19:25
Vill du ha henne eller inte? Mig kvittar det.
:19:28
Visst. Står hon i brottsregistret?
:19:30
Hennes man gör det, men det
var inte honom jag ställde borgen för.
:19:37
Rymde de tillsammans?
:19:39
Du kanske får tävla med maken.
:19:41
Hon är mer rädd för honom än för lagen.
:19:45
Varför då?
:19:48
Han är inblandad
i det där kåkfarargänget, Birthright.
:19:54
Birthright?
:20:01
Nej, Buddy. Hör vad jag säger.
:20:04
Läs mina läppar när jag säger...
:20:07
- Jag gör det inte.
- Men jag behöver dig.
:20:11
Vet du vad jag sa i går?
:20:14
Jag sa: "Tommy Nowak...
:20:17
"han kan fånga en skugga mitt i natten. "
:20:20
Jag letar rätt på rymlingar.
:20:22
Jag snokar inte upp galna kåkfarare
med automatvapen.
:20:28
Men killarna i Birthright säger säkert:
:20:30
"Vi gör slut på bruden
innan hon blir kronvittne. "
:20:34
Det är troligen första gången i ditt liv...
:20:37
som du kan tjäna rättvisan.
:20:41
Visst.
:20:42
Vadå? Jag råkar gilla vårt rättssystem.
:20:48
Bara det håller dig med diamanter
och stereor.
:20:53
Du räddar henne om du hittar henne.