:50:12
Herregud. Nu får du ge dig.
:50:14
Är jag för mycket karl för dig?
Det kan jag förstå.
:50:18
Om mitt liv var en film
skulle det stå en text med orden:
:50:20
"Varning: Vissa scener är för intensiva
för unga tittare. "
:50:27
Ja, ja.
:50:28
Anta att din plan funkar
och att du tar den där Bass.
:50:31
- Vi tar den jäveln, raring.
- Ja.
:50:34
Vi tar honom.
Vad har han gjort, förresten?
:50:36
Han knivhögg en givare i Las Vegas.
:50:39
Trodde att han blev lurad
och blev galen med kniven i handen.
:50:44
Var ska vi försöka ta honom?
:50:46
Det sägs att han har varit på Harrahs
de senaste kvällarna.
:50:52
Vad ska du göra när du får tag på honom?
:50:54
Jag ska anålla honom.
:50:57
Överlämna honom
till den lokala polismakten.
:51:00
Utan att ta reda på nåt om honom.
:51:02
Inget om hans privatliv.
:51:04
Jag vill inte höra talas om hans bror,
mor och syster...
:51:09
eller om deras husdjur...
:51:11
undulaten, hunden och katten.
:51:14
Jag vill inte veta ett jävla dugg.
:51:23
Vänta på mitt tecken.
Och kom ihåg din replik.
:51:26
Hej, Jack. Jag är miss Reno Casino.
:51:59
Det här är stället för er. Stora vinster.