:38:00
Help please.
:38:01
None of my business. Carry on.
:38:05
You leave. How about us?
:38:07
You never have time for me.
:38:09
Who do you think l am?
:38:10
The mint?
:38:12
No, l never treat you as the mint.
:38:14
Say, who do you think she is?
:38:16
Who's treating whom as what?
:38:17
She was asking us a question.
:38:19
As the mint, of course.
:38:20
So he's saying it! Don't deny again.
:38:22
He's lying. Don't believe him.
:38:25
Right, l lied. How should l
cheat her now?
:38:28
Miss, you know well how l treat you.
:38:31
How did you treat me?
:38:32
You should know
how l treated her.
:38:33
l really don't know.
:38:35
Your voice is too low.
:38:38
You're driving me crazy.
:38:39
Miss, don't!
:38:42
Miss, are you really dropping
everything and leaving?
:38:44
lt's now or never.
:38:45
Do you wait for the bullets
to riddle you?
:38:48
Fiddlesticks!
:38:49
Did l say something wrong?
:38:50
No, l heard wrong.
:38:52
Go ahead. Not my business.
:38:53
Not your business!
She wants to leave!
:38:56
That's my business.
Talk her out of it.
:38:58
Miss, please give me
two more years.
:39:01
Don't ever think l'll trust you.
:39:02
Miss, l really mean it.
:39:03
Haven't you cheated me enough?
:39:07
Let go.
:39:09
Miss, please stay.
:39:12
You deceived me.
:39:14
No, it's not so.
:39:16
l paid back the money,
:39:18
my father didn't owe you.
:39:21
l worked hard for you.
What's your say?
:39:24
l told him not to cheat you.
:39:26
You never objected.
:39:27
He said the same thing.
:39:29
At first, l didn't know you well.
:39:31
Later, l didn't know how to begin.
:39:32
The money is intact.
l'll pay it back.
:39:35
So you cheated because he said so.
:39:38
l didn't know you then.
:39:40
Now you know how to shift the blame.
:39:42
Shut up you.
:39:43
Forget it. l don't want the money.
l go.
:39:47
Listen to me.
:39:48
Let go of me.
:39:51
Listen to me.
:39:57
Big Brother.