:30:04
Dejected. Must have been
grilled hard.
:30:06
Return to the countryside.
:30:07
Be wise. Like me. lt'll come.
:30:11
Work harder, you'll get promotion.
:30:14
Mr. Ku, you're still here.
:30:17
Let me see him off.
:30:19
Be very careful escorting Mr. Ku.
:30:23
l will, escorting him
as far as possible.
:30:26
Bye Bye Mr. Ku.
:30:31
Where are you taking me?
:30:32
l know where l'm going but not yours.
:30:37
Chief Detective.
:30:42
Why does nobody care to knock?
:30:43
Sorry, Chief.
:30:44
l saw Kuo's men armed in the Ritz.
:30:49
Who are they?
:30:50
Robbers and all those
on our ''wanted'' list.
:30:56
Then why did you leave?
:30:58
Get men over there to arrest them.
:31:01
Yes, sir.
:31:01
l'll get the warrant.
:31:04
Why are you standing still?
:31:11
Why does nobody move?
Go over there.
:31:15
Did he tell the truth?
:31:16
Right.
:31:18
lt's said their people are at the Ritz.
:31:20
What about the two boys we sent?
:31:22
No news whatsoever.
:31:23
Bear me out.
:31:24
Kuo did take 2 of their men.
:31:27
Why did you do this?
:31:30
l want to stop the killings.
:31:34
One, two, three. Salute.
:31:37
Great.
:31:38
Dress rehearsal. Luming will be Ku.
:31:43
Try to be good.
:31:45
l'm Ku. And you...
:31:47
l'm Foxy. l'm Chairman
of the Rotarians.
:31:55
You're Folksy, chairman
of the Rotarians.
:31:57
Foxy! What are you talking about?
:31:59
Use Mandarin.