1:03:03
Il faut que je trouve aussi
une doublure pour l'inspecteur ?
1:03:10
Que se passe-t-il ?
1:03:11
Tu devais t'occuper de tout !
Il nous faut un inspecteur !
1:03:15
Vous êtes arrivé
à le joindre?
1:03:16
Oui.
1:03:20
- Allô.
- Allô.
1:03:23
Allô? Allô?
1:03:26
Allô. Puis-je parler
au commissaire Ho?
1:03:29
Mon patron,
le commissaire Ho?
1:03:32
Oh, le commissaire Ho !
1:03:34
Il est allé au Canada...
1:03:37
en Amérique et en Californie...
1:03:40
voir son papa et sa maman.
1:03:42
Quel est le nom de l'hôtel ?
1:03:45
L'hôtel ? L'hôtel Furama.
1:03:48
Revenez en novembre
ou à Noël.
1:03:51
Quoi ?
1:03:54
Quel est votre nom?
1:03:55
Mon nom? Anita.
1:03:59
Je viens de Manille.
1:04:11
C'est réglé.
1:04:23
Je vais aller
astiquer la voiture.
1:04:25
C'est à la mode, actuellement,
d'avoir une bonne des Philippines?
1:04:27
- C'est en vogue.
- Amenez-nous du thé.
1:04:29
C'est difficile de trouver
une bonne des Philippines.
1:04:37
- Cette part est pas assez grosse.
- Pourquoi la leur est plus grosse?
1:04:40
Fei, tu supportes ça par
loyauté, mais nous, on ne peut pas.
1:04:43
Tu as été bon pour nous,
pendant de nombreuses années.
1:04:45
- On l'oubliera pas, pas vrai ?
- C'est vrai !
1:04:48
Tu as notre soutien absolu.
Tu n'as qu'à parler.
1:04:50
Merci d'avoir
confiance en moi.
1:04:52
Soyez patients, une
période prospère nous attend.
1:04:55
Allons-y.
1:04:59
Où est Ming?