Roger & Me
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:30:12
Vístete. Venimos a echarte.
:30:19
- ¿A qué vinieron?
- A desalojarte de la casa. Ya mismo.

:30:28
Están despiertos toda la noche
y duermen todo el día.

:30:34
El ayudante Fred parecía
muy ocupado estos días.

:30:37
Después de 24 desalojos en un día...
:30:40
llegaba a desalojar a una mujer
que debía un mes de renta.

:30:44
Ella enseguida llamó al propietario.
:30:46
Le dijo que un equipo de producción
estaba ahí con el alguacil...

:30:49
y el dueño le dijo a Fred
que no desalojara a la mujer y a sus hijos.

:30:55
Había goteado tanto
que todo esto estaba a punto de caerse.

:30:58
Mi hijo mayor... Corrí su cama,
temía que el cielo raso se cayera.

:31:02
Pero no había nadie cuando se cayó.
:31:05
Había que pintarlo en el exterior.
Yo puse el aluminio de afuera.

:31:09
Yo pagué para que lo pusieran.
:31:11
¿Ves la nueva terminación? Luce mejor.
:31:13
Eso no estaba la última vez que vine.
Gastaste mucho dinero.

:31:20
Parecía la casa más abandonada
de la cuadra.

:31:22
Estas casas son bonitas,
y yo estaba avergonzada.

:31:25
El trato era muy bueno,
así que puse manos a la obra.

:31:30
- ¿Qué le pasará a esta mujer?
- Terminaré echándola...

:31:33
salvo que su nuevo esposo
ponga el dinero.

:31:38
No me imagino a una persona
que se case con otra igual de pobre.

:31:42
Se pone difícil. Pon a dos personas pobres
en la misma casa...

:31:48
Yo les digo a las mujeres: "Puedes
ser pobre sola, no necesitas ayuda."

:31:51
Y acaba de recibir ayuda por ser pobre.
:31:58
Tres días después,
Fred echó a la mujer y a sus hijos.


anterior.
siguiente.