1:01:02
et c'est un endroit qui mérite le détour.
1:01:18
Voici M. Et Mme Roberts.
1:01:20
Comme des milliers d'autres,
1:01:22
ils viennent chaque année
dans la région de Flint.
1:01:26
On y est presque.
1:01:28
J'ai hâte de voir
ce qu'il y a dans le prospectus.
1:01:31
Faisons le plein d'abord.
1:01:34
- Vous n'êtes pas d'ici?
- On est en vacances.
1:01:37
Bienvenue à Flint. Vous restez un peu?
1:01:39
Oui. C'est animé, non?
1:01:41
II y a des tas de choses à voir.
Avez-vous vu Crossroads Village?
1:01:45
Un signe d'hospitalité peut tout changer.
1:01:49
Faites des propositions
pour nous construire une image.
1:01:52
Pour créer un bouche à oreille positif,
1:01:56
la publicité la moins chère,
mais la plus précieuse.
1:02:00
Notre slogan:
"Flint - notre étincelle vous enflammera",
1:02:04
crée l'enthousiasme en montrant
1:02:05
qu'il y a des surprises à Flint.
1:02:09
Notre livre d'or.
Allemagne de l'Ouest... Australie.
1:02:14
Jackie,
que vous demandent les touristes?
1:02:18
En premier: "Où sont les toilettes?"
1:02:21
C'est la question la plus fréquente.
1:02:23
Et puis: "Que peut-on faire à Flint?"
1:02:29
C'était dur d'attirer de grands congrès.
1:02:32
Il a fallu se contenter
de l'Association du Béton
1:02:37
et de l'Organisation
des Joueurs de scrabble.
1:02:40
J'avais trouvé un mot: Fêteur.
1:02:44
F-Ê-T-E-U-R.
1:02:46
On a regardé dans la bible
du scrabble, ce dictionnaire.
1:02:50
Et ce n'est pas autorisé. Ils acceptent
1:02:52
fête, F-Ê-T-E,
1:02:56
et fêtard, F-Ê-T-A-R-D,
1:02:59
mais pas fêteur. Alors ne le dites pas.