:30:07
- Estão aqui para quê?
- Para despejá-la desta casa. Agora.
:30:16
As pessoas ficam a noite toda acordadas
e depois dormem o dia inteiro.
:30:22
O deputado Fred parecia
especialmente ocupado nestes dias.
:30:25
Depois de fazer 24 despejos num dia...
:30:27
ele teve que despejar uma mulher
que se atrasou um mês na renda.
:30:31
Ela ligou imediatamente para o senhorio.
:30:34
Depois de lhe dizer que estava uma
equipa de filmagem com o polícia...
:30:37
o senhorio disse ao Fred para
não despejar a mulher e a filha.
:30:43
Pingou tanto, toda esta
área estava a descair.
:30:46
O meu filho mais velho... Eu mudei a cama
dele, Tinha medo que o tecto caísse.
:30:50
Mas não estava lá ninguém no
momento em que caiu.
:30:52
Precisava de ser pintada por fora.
O alumínio lateral fui eu que pus.
:30:56
Paguei-o e mandei-o pôr.
:30:58
Vê a lateral nova? Parece melhor.
:31:01
Pôs isso desde a última vez que cá estive.
Gastou muito dinheiro.
:31:07
Parecia a casa mais desgastada do
quarteirão.
:31:10
Estas casas parecem boas e eu
estava embaraçada com isso.
:31:13
O negócio era bom,
por isso deixei-me levar.
:31:17
- O que vai acontecer a esta mulher?
- Vão acabar por a pôr na rua...
:31:20
A não ser que o novo
marido apareça com o dinheiro.
:31:26
Não consigo imaginar que alguém case
com uma pessoa tão pobre como você.
:31:29
Torna-se duro. Pôr duas pessoas
pobres na mesma casa...
:31:35
Eu costumo dizer-lhes, "podem ser pobres
sozinhas, não precisam de ajuda".
:31:39
E ela arranjou ajuda...
para ser pobre.
:31:45
3 dias depois, o Fred
despejou a mulher e os filhos.
:31:52
- Olá, posso ajudar?
- Estamos à procura do Roger Smith.
:31:55
Esperávamos que ele estivesse aqui.
:31:57
Não faço ideia se ele cá está,
mas vocês têm que sair daqui.