:05:02
"Echad la vista atrás."
:05:09
Bueno...
:05:12
...ya casi se ha terminado.
:05:15
Fuimos a la escuela juntos
durante tres años...
:05:18
...y hemos pasado por muchas cosas.
:05:21
Pero sin esa red de seguridad
que era el instituto...
:05:25
¿Que será de nosotros?
Todos conocemos las respuestas.
:05:29
Queremos ser felices, ir a la universidad,
tener un coche, trabajar, quizás una familia...
:05:35
¿Pero y si eso no llegara a pasar?
No obstante, he de ser sincera.
:05:40
Tengo toda la esperanza
y ambición del mundo.
:05:46
Pero cuando pienso en el futuro...
:05:50
...la verdad es que...
:05:53
...estoy...
:05:55
...realmente...
:05:59
...asustada.
:06:00
Bueno, sonreid.
Eso es.
:06:04
- Nos vemos en casa.
- Bueno.
:06:05
Ahora hazte un favor a ti y
a todos los que te quieren:
:06:09
-No hables con Joe.
-Mamá...
:06:12
Para ya, ¿vale?
:06:14
- Adiós.
- Nos vemos, Sra. Flood.
:06:19
- Mira esos ojos.
- Ríndete.
:06:21
Sácame una foto con ella.
:06:24
- Es muy embarazoso.
- Por favor...
:06:27
- Bueno, venga.
- Adelante.
:06:34
- Espera a que me acerque a ella.
- Vale. Lo capto.
:06:38
Tu regalo de graduación
esta aparcado justo allí.
:06:42
¿Estás de broma, papá?
:06:49
- ¿Lloyd?
- Hola, hermanita.
:06:50
Lo siento. Tuve otra caries,
tres endodoncias...
:06:54
...y a Jason con dolor de garganta.
Tu gran graduación y no pudimos ir.
:06:59
Llame a Mamá y Papá en Alemania,
y fue como si estuvieran ahí.