:12:03
Soy muy malo en esto,
lo que quería hacer es, ¿podría...?
:12:07
Dame tu numero de teléfono.
Normalmente esto funciona así.
:12:11
De acuerdo: Lloyd Dobler, 555-1342.
:12:16
Es 5-5-5 1-3-4-2.
:12:20
- 555-1342.
- Bueno, le daré el mensaje.
:12:23
- Ella es fantástica.
- ¿Que?
:12:26
- Ella es realmente fantástica, ¿no?
- Lo es. Buena suerte, chico.
:12:30
Buenas tardes. Bueno, adiós.
:12:45
Jim Court.
:12:47
No, soy su padre. ¿Puedo coger...?
:12:53
¿Que?
:12:56
No, no recibí la carta.
:13:02
Si, ahora mismo.
:13:05
Si, gracias. Adiós.
:13:37
Sr. Taylor, es usted una visión de color verde.
:13:41
Déjeme enviar esto por usted. Puede confiar
en un hombre que escribe una carta cada día.
:13:46
- ¿Está Diane aquí? Tengo que hablarle.
- Está arriba.
:13:50
Tengo que decirte esto con sumo cuidado.
¿Te importaría dejarnos solos?
:13:54
- Sólo unos minutos.
- Sí, señor.
:13:56
Perfecto, no tardaré mucho. Gracias.