:11:04
Estás destinado a una guardería, amigo.
:11:07
- Sé fuerte, hombre-J.
- ¡Mira qué desastre!
:11:12
Estaré en mi office.
:11:14
- Acababa de lavar esta camisa, ¿verdad?
- ¡Sí!
:11:17
Por favor, en mi oído no. En mi oído no.
:11:39
- Jim Court.
- Hola. Por favor, ¿podría hablar con Diane?
:11:43
- Lo siento, Diane no está en este momento.
- Oh, bueno...
:11:46
- ¿Eres el tipo del Mustang?
- No.
:11:49
- ¿El tipo del Datsun?
- No.
:11:53
- ¿El del camión?
- No, la verdad.
:11:55
No me conoce.
Soy amigo de su hija.
:11:58
Ayer me senté con ella en el centro comercial..
Conduzco un Chevy Malibú.
:12:03
Soy muy malo en esto,
lo que quería hacer es, ¿podría...?
:12:07
Dame tu numero de teléfono.
Normalmente esto funciona así.
:12:11
De acuerdo: Lloyd Dobler, 555-1342.
:12:16
Es 5-5-5 1-3-4-2.
:12:20
- 555-1342.
- Bueno, le daré el mensaje.
:12:23
- Ella es fantástica.
- ¿Que?
:12:26
- Ella es realmente fantástica, ¿no?
- Lo es. Buena suerte, chico.
:12:30
Buenas tardes. Bueno, adiós.
:12:45
Jim Court.
:12:47
No, soy su padre. ¿Puedo coger...?
:12:53
¿Que?
:12:56
No, no recibí la carta.