:19:01
Je bois rarement car je fais
du kickboxing, un sport d'avenir.
:19:06
Don Wilson ? Benny Urquidez ?
Vous connaissez pas !
:19:10
Vous n'avez rien à craindre
pour votre fille ce soir.
:19:15
Entendu, Lloyd.
:19:17
- Entre.
- Merci.
:19:22
- Ca va ?
- Je. . .
:19:23
- Elle est là ?
- Ma puce ?
:19:43
Tu peux me tenir ça ?
:19:58
- C'est quoi, ça ?
- Des bretzels bavarois.
:20:05
Ca t'ennuierait vraiment
si je rentrais tôt ?
:20:21
Tu me croiras pas !
:20:24
- Punaise !
- Ca alors !
:20:29
Salut, Lloyd.
:20:31
Tu bois quelque chose ?
:20:33
Quoi de neuf, Lloyd ?
:20:35
- Salut, ça va ?
- Ça gaze, mec ?
:20:39
- Salut, Dobler !
- On s'éclate !
:20:43
C'est pas possible !
:20:45
Je dois me taper la session d'été.
:20:55
Salut !
:20:56
- Ca doit rester violet toute la nuit.
- Salut !