:40:04
Si a tu edad
me veo la mitad de bien--
:40:07
No tienes de qué preocuparte.
Te ves fantástica.
:40:11
Y tú eres muy dulce.
:40:13
Es sólo que debería haberte dicho
mi edad por teléfono.
:40:16
Te ves mejor que tres cuartos
de las mujeres que conozco...
:40:21
y que tienen la mitad de tu edad.
:40:24
¿Lo dije bien?
:40:27
Sí. Gracias. Lo creeré.
:40:29
Ya que llevo la delantera
no diré nada más.
:40:38
¿Le gustaría
otro vino blanco a la dama?
:40:42
- Sí, por favor.
- Yo estoy bien así.
:40:52
¡Cuidado!
:41:07
¨Evidencia, Asesinato, Copa¨
:41:11
Bueno, ¿qué hacemos ahora?
:41:14
Bueno, déjame decirte.
:41:17
Tengo que recoger a mi hijo
dentro de media hora, así que--
:41:20
No calculo bien el tiempo.
:41:22
¿Crees que deberíamos
salir a cenar alguna vez?
:41:24
Nosotros te llamaremos.
:41:28
¨¿Nosotros?¨
:41:30
- ¿¨Nosotros¨? ¿Dije ¨nosotros¨?
- Sí.
:41:34
Todo el día en el teléfono. Es:
¨Nosotros esto. Nosotros lo otro¨.
:41:37
Me refiero a mi compañía,
¿comprendes? Yo te llamaré.
:41:41
La cuenta.
:41:43
Te llamaré. Yo.
:41:47
No, no lo harás.