:49:02
Mañana tendremos las huellas. Si
está limpia, sales con ella mañana.
:49:05
Vamos. La que lo hizo
está por algún lado en la parte sur.
:49:08
Sentimental, Quawi,
cualquiera que sea su nombre.
:49:12
Escucha, ésta se fue.
¿La recuerdas?
:49:16
Ah, cielos, ¿estás con esa perra que
ni siquiera bebió una copa contigo?
:49:19
Sí, bueno, por un lado es bueno.
Tal vez ahora consiga sus huellas.
:49:23
Tonterías.
¿Mandarás tu verga al laboratorio?
:49:27
Si es ella,
ése sería un testimonio fantástico.
:49:30
¨Su Señoría, primero me lo sacudí yo
y después me lo sacudió ella¨.
:49:33
¿Comprendes lo que digo? ¿Y cómo
sabes que es este chico Quawi?
:49:37
Frank, probablemente es una mujer.
Tú lo sabes.
:49:41
Es una condenada sospechosa, Frank.
Sal de ahí.
:49:45
Frankie, vete de ahí.
:49:47
No hay nada aquí,jefe.
Eso es. Me iré de aquí.
:49:50
¿Está bien? Nos vemos mañana.
:49:55
No, sólo un amigo.
Sí. Está bien.
:50:00
Está bien. Gracias.
Después hablamos.
:50:07
Este-- Surgió algo, ¿comprendes?
¿No es ridículo?
:50:15
¿Cómo te llamas?
:50:17
Helen.
:50:23
¿Sabes por qué me casé?
Tenía 37 años. No estaba casado.
:50:27
Entonces me casé.
¿Qué te parece eso?
:50:30
Yo lo hice mejor.
¿Quieres saber por qué me casé yo?
:50:33
Un tipo me dijo: ¨Te amo¨.
Hacía una semana que lo conocía.
:50:36
- Te hiciste la difícil, ¿eh?
- Sí, claro.
:50:40
No duramos mucho tiempo.
Eso te lo puedo decir.
:50:42
Yo tampoco.
La boda duró más que el matrimonio.
:50:47
Pero todavía--
Todavía somos amigos, algo así.
:50:53
- ¿Y tú?
- ¿Amigos? No.
:50:57
Me enteré que estaba embarazada.
Me fui.
:50:59
¿Te fuiste? ¿Qué quieres decir?
¿Y el tipo? ¿No sabe de su hija?