:04:03
- Hur är det med er?
- Var är spelarna?
:04:07
- De kommer.
- Ar du en Yankee?
:04:10
- Känner ni inte igen mig?
- Shortstop, va?
:04:14
- Före detta.
- Va?
:04:17
Jo då.
:04:19
- Milda makter!
- Du är Scooter.
:04:22
Efram, snubben är Phil Rizzuto.
:04:26
Gör om det.
:04:29
- Milda makter!
- Varför häller du upp juice åt oss?
:04:33
Hur kommer vi till matchen sen?
Jag har ingen bil. Ar spelarna här?
:04:38
Gå och sätt dig.
:04:44
Scooter! - Det är Scooter!
:04:49
- Jag är grön.
- Gå in och hämta käk.
:05:00
Hör ni...
:05:02
Jag har goda och dåliga nyheter.
Vilka vill ni höra först?
:05:06
- De goda nyheterna!
- Nej, få höra de dåliga nyheterna.
:05:14
De dåliga vinner.
:05:19
Spelarna kan inte komma hit.
:05:22
Och ni kommer inte till stadion sen.
:05:26
Vi har 45 efterlysta killar här
som käkar våra pannkakor.
:05:31
Och å New York Yankees
och New York-kriminalens vägnar...
:05:37
...är ni alla härmed gripna.
:05:45
Känn er blåsta.
:05:48
- Vilken är den goda nyheten?
- Den hälls upp nu.
:05:56
Hör upp!
:05:58
Jag vill utbringa en skål.