:31:03
Raymond, snälla du.
:31:05
Vet du vad som är värst
med att vara polis?
:31:09
Åtta timmar om dan
hör man bara lögner.
:31:12
"Det var inte jag, jag var inte där,
det var nån annan"...Bla, bla, bla...
:31:18
Jag svär vid mina barns ögon.
:31:24
30 möten, 30 kvinnors avtryck.
Dyker mördaren upp har vi henne.
:31:29
Bossen ger oss 300 till annonsen, vi
lägger lite stålar på vin och sallad-
:31:34
- säkrar vinglasen och allt är över.
Vad är det?
:31:39
Vad det är?
:31:41
Om jag plockar ut 300 dollar
och betalar annonsen själv-
:31:47
- och vi griper henne och du betalar
tillbaka till mig som vore det ett vad?
:31:51
Jag kan fixa en träff
med min svägerska.
:31:54
Hon har fina tuttar, är frånskild
och har inga ungar eller katter.
:32:04
Hans svägerska lät trevlig.
:32:12
"Jag svär vid mina barns ögon"...
:32:18
Vi borde ha skuggat honom.
:32:24
Vi sjabblade.
:32:26
Han sjabblade.
:32:30
Ni lämnar inte restaurangen med
dem, rör dem inte, har inte samlag...
:32:35
- Då gör jag det inte.
- Ni pratar, får fingeravtryck och går.
:32:40
Vi avlyssnar er från en bil utanför
och har två man vid ett annat bord.
:32:45
Spara restaurangkvittona.
:32:48
Jag vill inte
läsa om det här i Village Voice.
:32:52
Varför avlyssna? Skulle hon erkänna
eller skjuta mig på restaurangen?
:32:57
För att göra mig glad. Okej?