:23:01
Finns det nån kypare här?
:23:07
Vad var det för viktigt du ville fråga?
:23:10
Va? Vänta...
:23:18
Du kanske ska
lugna ner dig, Frankie.
:23:21
Och menyn kanske borde komma hit
under det här århundradet.
:23:28
Vad var det för stor grej
du ville fråga?
:23:34
Jag vet inte...
:23:38
Det känns som om jag hade
London-filharmonikerna i arslet.
:23:45
- Vi går.
- Vi kom ju nyss.
:23:49
Ja, men vi går. Dåligt val.
:23:55
Inte mitt favoritställe.
:24:01
Jag älskar det här området.
:24:04
Det värsta som kan hända här är att
man snavar på en tom Perrierflaska.
:24:09
Det kan bli värre.
:24:12
Trevligt område?
:24:16
I fjol hade vi tre mord
i kvarteret där.
:24:19
Ser du macken? Ett mord där.
Två trappor upp i huset där - ett.
:24:25
Två månader efter det
på tre trappor - ett mord.
:24:28
Ar det en De Dödas Stad för dig?
:24:31
Varför säger du så?
:24:34
Jag älskar livet.
Jag försöker bara... förmedla det.
:24:42
Bor man med en polis
finns det vissa saker...
:24:48
En polis ögon, det vi ser.
Och du. Det du ser.
:24:52
Som inte är...
:24:55
Och våra ögon.
Våra liv. Det vi ser.