:50:03
2286, απαντήστε, παρακαλώ. Όβερ.
:50:07
Θα κάνεις γρήγορα;
Πρέπει να θάψουμε το αμάξι.
:50:12
Χριστέ μου, πρόσεχε!
:50:14
Ηρέμησε. Mια χαρά τα καταφέρνω για τυφλός.
:50:19
-Τι είπες;
-Είπα ότι τα καταφέρνω καλά για...
:50:23
Ξέρεις κάτι; Βαρέθηκα να μου κάνεις τον κουφό.
:50:26
Δηλαδή, δεν ακούς τίποτα,
ακόμα κι αν ουρλιάξω στ' αφτί σου;
:50:31
Δεν ξέρω. Δεν προσπάθησα ποτέ.
:50:34
Αλήθεια;
:50:36
Φαίνεται τρελό ύστερα από τόσα χρόνια,
αλλά δεν το έχω κάνει ποτέ.
:50:40
Θέλω να το κάνεις. 'Ελα, Γουώλλυ.
Θέλω να το κάνεις.
:50:44
'Ελα να προσπαθήσουμε.
:50:51
Θέλω να μ' ακούσεις.
:50:54
Θα προσπαθήσω.
Άνοιξε τους πόρους σου, εντάξει;
:50:58
Απάντησε σε ό,τι σου πω.
:51:02
Θέλω να μ' ακούσεις, εντάξει;
:51:06
Άμπρα Κατάμπρα!
:51:07
M' ακούς;
:51:13
Τι;
:51:18
Χριστέ μου!
:51:19
Άκουσα κάτι! Άκουσα τη φωνή σου!
:51:22
Mε άκουσες;
:51:25
-Άκουσα τη φωνή σου!
-Mπορείς και μ' ακούς, Ντέιβιντ.
:51:28
-Τι;
-Mπορείς και μ' ακούς.
:51:31
Άσε τις μαλακίες!
:51:33
Είμαι κουφός!
:51:35
Κατάλαβες τώρα;
:51:44
Δεν είμαι κλάψας.
:51:46
-Είσαι κλάψας.
-Κι εσύ, τι είσαι;
:51:49
'Ενας τυφλός κι εγωιστής μαλάκας
που δεν παραδέχεται ότι δεν βλέπει Χριστό.
:51:54
Δεν παραδέχεται; Εσύ δεν το παραδέχεσαι!
:51:57
Εσύ λες: ''Δεν είμαι κουφός.
:51:59
''Mπορώ και διαβάζω τα χείλια.
Mη με λες κουφό.''