:29:00
- I spoke with the building superintendent.
- Let's pay them a visit, shall we?
:29:06
They're in jail now.
:29:08
Then let's bail them out.
:29:13
All right, Mr. Lyons,
I need a nice full face shot first.
:29:17
Then we'll get our side shots later.
:29:20
You ready?
:29:21
We're here because you owed
that sleazeball $2,800?
:29:24
Face forward, please.
:29:26
I thought the Knicks would beat Boston,
and they came damn close.
:29:30
Tell your friend to face the front, please.
:29:33
Face front.
:29:35
- What do you need a bookie for?
- Credit.
:29:38
- Face front, please.
- No one else would give me credit.
:29:41
- Face front.
- Will you tell him to hold still, please?
:29:45
Hold still.
:29:50
What's he doing?
:29:52
Holding still.
:29:54
Not looking at you, looking at me!
:29:59
Face the camera.
:30:01
Perfect. Tell him not to move.
:30:04
- What?
- Don't move.
:30:06
I'm getting fed up with her.
:30:10
Why is he doing this to me?
:30:12
I just want him to face the camera!
:30:14
- He's not facing the camera?
- No!
:30:17
It's news to me.
:30:19
- What?
- Face the camera.
:30:22
That's better. Hold it.
:30:25
- She should make up her mind.
- Shit!
:30:28
Shit!
:30:30
Shit!
:30:33
- Is she saying shit or ship?
- Shit.
:30:40
Why would she say "ship"?
:30:44
- It wouldn't make any sense.
- Get him out of here. I want him out, now!
:30:49
You're finished.
I'll get you when you're sleeping.
:30:52
We'll be all right. Once they find
that woman, they'll let us out.
:30:56
What woman?
They're not looking for no woman.
:30:59
They got their killers. Us. We're fucked!