:52:03
Well, fuck it, I'm blind. You hear me?
:52:06
Some asshole drunk drove me
into a fire hydrant...
:52:10
...and I'm blind for life.
He gets six months suspended sentence.
:52:14
But I say fuck it.
I'm not going to worry about him.
:52:17
Fuck him.
:52:18
You swear an awful lot.
:52:20
- You're fucking-A right!
- Fucking-A.
:52:22
Something bothers you, fuck it.
:52:24
Your wife leaves you, fuck her.
Boss fires you? Fuck him.
:52:28
- Fuck it, fuck them.
- You're fucking right.
:52:32
It's a blessing to be able to do that.
:52:35
I can't do it. You're a lucky guy.
:52:38
Well, fucking change.
:52:43
Easy for you to say.
:52:45
It's not easy for me to say. I'm blind.
:52:49
Yes, but when you walk down the street,
people will touch you.
:52:53
When you're deaf, people won't
because they might catch something.
:52:56
- Like you're some kind of leper.
- We're being a little bitter, aren't we?
:53:00
I just want to accept
what I can and can't do.
:53:02
I don't think running around
catching vicious scum killers...
:53:06
...is something you and I are the best
equipped people in the world at doing.
:53:10
Bullshit! You're an actor.
:53:12
If you don't say you're deaf or I'm blind,
we can do anything.
:53:16
- I guarantee it.
- You guarantee it?
:53:18
That's right. And if you won't help me,
I'll do it fucking alone.
:53:22
I don't need you or anyone else!
:53:26
Okay. Now I get the point.
:53:29
Excusez-moi, Monsieur Hot Shit.
:53:32
I'll just go have a nice hot bath
and a little cocktail before dinner.
:53:37
Wait. We ought to cool out a little bit.
:53:40
Have a nice day.
:53:43
I figure me and you, we know a lot...
:53:48
Goddamn it!
:53:50
How the fuck do you expect me
to get out of this shit?
:53:56
This shit's cold!
:53:59
Come back! We have to bury the car!