:57:20
- Goddamn them.
- Take it easy, captain. We'll find them.
:57:24
Search the entire area.
They must be around here someplace.
:57:27
For chrissakes, how far could they get?
:57:30
An all cars alert!
:57:38
Damn those guys.
:57:41
I'm going to get them.
:57:54
Dave, this is my sister, Adele.
:57:57
Adele, this is my dear friend, David Lyons.
:58:00
How do you do?
:58:09
There she is. Careful of your knees.
:58:15
First, we need to find a phone book.
Look up this lady, Grace George.
:58:19
Then we get the coin,
they come looking for us...
:58:22
...then we wait with the police.
:58:24
There can't be many Grace Georges
in the phonebook.
:58:27
- You mean the resort?
- No, the person they've giving the coin to.
:58:31
Great Gorge is a big resort
in Vernon Valley.
:58:34
- How do you know that?
- I almost got married there.
:58:38
I think David got things mixed up.
:58:41
- What did she say?
- She said she thinks you're an asshole.
:58:54
- I'm sorry, sir, we're fully booked.
- You must have something.
:58:58
I'm sorry. We're booked.
:58:59
I'm so sorry, but everything is taken
by the medical convention.