:16:02
Kupio sam ovu veliku bocu ampanjca.
:16:04
Sigurno je kotala 45$.
:16:07
Sestra me je odvezla do Jones plae.
:16:11
Sjedio sam dolje u pijesku
i poèeo piti...
:16:15
...i oslukivati da li me ljudi
vide kako plaèem.
:16:19
Tada sam shvatio da nije vano da li me vide
zato to ja njih ne mogu vidjeti.
:16:24
Tada sam donio odluku.
:16:26
Neæu odbaciti svoj ivot
zbog bijesa.
:16:30
Tada sam odluèio, slijep ili ne...
:16:35
...bit æu isti voljeni seronja
kakav sam oduvijek bio.
:16:43
Ti nisi jo uvijek donio tu odluku,
zar ne?
:16:45
Ne.
:16:48
Kako si postao glumac ako si gluh?
:16:53
Nisam roðen gluh.
:16:54
Dobio sam crvenu groznicu kad sam
bio u srednjoj koli.
:16:57
Sluh sam totalno izgubio
tek prije osam godina.
:17:01
Zato si prestao s glumom?
:17:02
Poèeo sam gubiti tijek radnje
kad bi mi drugi glumci okretali leða...
:17:05
...i onda im nisam mogao èitati sa usana.
:17:09
Da li su te ikada uhvatili?
:17:11
Ne, mislim da nitko nikad
nije saznao.
:17:14
Jednostavno sam izgubio ivce.
:17:16
Kad si posljednji put povalio?
:17:18
Jeo si. to sam kad?
:17:21
Povalio! Kada si posljednji put povalio!
:17:26
Previe tuno.
:17:28
Sljedeæu temu, molim.
:17:30
Ne eli znati.
:17:32
Pa, gdje ti je ena?
:17:34
Mislim da je u Clevelandu.
Nisam je vidio osam godina.
:17:37
Fina dama?
:17:38
Vrlo fina.
:17:40
Divna, topla ena.
:17:44
A onda, jednog dana...
:17:46
...se pretvorila u nevjerojatno stvorenje
koje je uhvatilo letaèku palicu...
:17:52
...i odletjela.
:17:54
Skoro da je nauèila letjeti.
:17:57
Mislim da sam i ja bio oenjen tom damom.
:17:59
Mali svijet.