:43:02
Èekaj! 12 sati.
:43:04
- Odluèi se!
- 12 je sati.
:43:06
- Ne, 11:15.
- 12 sati!
:43:10
- Bilo je krajnje vrijeme.
- Brzo. Ovuda.
:43:14
Paljivo.
:43:19
Onuda!
:43:20
Pouri, Wally! Hajde, Wally!
:43:33
- to se dogaða?
- Idi iza ovog auta. Pazi na koljena.
:43:38
- to je bilo?
- Policija. Postavili su barikade.
:43:41
Ovaj je upaljen. Ima li koga unutra?
:43:43
- To je policijski auto.
- Znam to. Ima li koga unutra?
:43:46
- Ne mogu ja to.
- Da moe. Upadaj.
:43:49
- Ruke su mi vezane. Ne mogu voziti.
- Tko je rekao da æe ti voziti?
:43:53
- Moramo pobjeæi iz ovog kraja.
- Neæemo prijeæi ni 100 metara.
:43:56
Da, hoæemo. Ulazi.
:44:01
Wally, ubit æe nekoga.
:44:04
Ja æu volan, ti pedale.
:44:06
- Da li si neto rekao?
- Ja æu volan, ti pedale.
:44:10
Naprijed! Idi naprijed!
:44:14
- Kako mi ide?
- Ne gledaj u mene, gledaj put!
:44:17
- Ako æe se osjeæati bolje.
- Lijevo!
:44:26
Centrala, ovdje je barikada 4!
:44:30
Mrzim kad se ovo dogodi.
:44:40
- to si ti, glup? eli umrijeti?
- Policija. Izlazite iz auta.
:44:45
- Pokaite mi znaèku.
- Ovo je moja znaèka.
:44:47
Probili su barikade
u jednom od naih auta!
:44:50
- Tko vozi?
- Mislim da slijepac vozi!
:44:54
Ulazi u auto.
:44:57
Vozi me odmah do sedme avenije.