:56:09
To je zeznuto mjesto za parkiranje.
:56:14
- Prijavila se u sobi 18.
- Gdje je to?
:56:16
Ovdje.
:56:19
Daj mi to.
:56:22
Ovo je policija.
:56:24
Opkoljeni ste.
:56:26
U redu, aljivdije. Imate 10 sekundi da izaðete
sa podignutim rukama.
:56:31
Deset, devet...
:56:35
...osam, sedam...
:56:39
...est...
:56:42
Rekla je da ima 18 godina.
:56:46
- ...èetiri, tri...
:56:50
...dva, jedan.
:56:57
U redu, idemo!
:57:20
- Dovraga i oni.
- Polako, kapetane. Pronaæi æemo ih.
:57:24
Pretraite cijelu oblast.
Moraju biti tu negdje.
:57:27
Za ime Boga, koliko daleko su mogli otiæi?
:57:30
Uzbuna svim autima!
:57:38
Prokleti tipovi.
:57:41
Uhvatit æu ih.
:57:55
Dave, ovo je moja sestra, Adele.
:57:57
Adele, ovo je moj dragi prijatelj,
Dave Lyons.