1:33:09
Doviðenja, kapetane Braddock.
1:33:13
Kapetane Braddock, vi ste kreten.
1:33:16
Kurvin sine.
1:33:19
- Imam iznenaðenje za tebe.
- Ne moete to.
1:33:22
Znam zakon. Sad ih mogu ubiti!
1:33:24
- Ne moete.
- Kako to misli, ne mogu?
1:33:26
Kapetane, imamo pravog ubojicu.
1:33:30
- Kae mi da ih ne mogu ubiti?
- Ne, gospodine, ne moete.
1:33:34
Proli smo kroz ovaj pakao da bi ih uhvatili
i sad ih ne mogu ubiti?
1:33:39
Vrijeme je za polazak.
1:33:41
Ali elim ih ubiti.
1:33:46
Uzet æemo malo tople èokolade.
1:33:48
Zato ih ne mogu ubiti?
1:33:53
- Ba smo se dobro proveli, zar ne?
- Da.
1:33:57
Puno lijepih uspomena.
1:34:03
Wally, postoji neto to elim
uèiniti jo od kad sam te upoznao.
1:34:08
- To je bilo prije dva dana.
- Tako je.
1:34:12
Neto ti elim dati.
1:34:15
Ne mora mi nita dati.
1:34:18
Ti si stvarno dobar tip.
1:34:20
Ali elim ti dati.
1:34:23
- Sluaj me. Imam puno ljubavi za tebe.
- Hvala ti.
1:34:32
Reci mi, kakav je osjeæaj biti hendikepiran?
Uvijek sam te to htio pitati.
1:34:36
Ja nisam hendikepiran. Imam tebe.
1:34:57
Subtitles by:
M O Z E N