:27:01
:27:03
Hann er heyrnarlaus, heimskingi.
Hann verður að sjá þig!
:27:06
Rannsóknarstofan segir byssuna
hafa verið morðvopnið.
:27:08
Við notum báðir smokka
Hvernig er þetta hægt?
:27:11
-Ég vil fá lögfræðing.
-Þetta er ekki allt, hr. Kerew.
:27:14
-Ég vill fá lækni.
-Við fundum svolítið
:27:15
hr. Scotto.
:27:18
hr. Scotto.
:27:20
hr. Scotto.
:27:24
"W.Kerew, 2800 dollara skuld."
:27:27
-Af því að ég skulda honum?
-Mér er óglatt.
:27:30
Þú skuldar honum 3.000 dali,
hann kemur að rukka þig
:27:32
og kærastinn þinn gengur frá honum.
:27:35
Hann er ekki kærastinn minn.
:27:36
Brotavilji!
:27:41
Guð minn góður! Nei!
:27:47
Ávísanahefti.
:27:48
Hnífur.
:27:51
Upplýsingarit um verðhlaup.
:27:53
Nærbuxur.
:27:56
Og miði
:28:00
:28:28
:28:30
-Ég hefði ekki átt að drepa hann.
-Þú varðst að gera það.
:28:34
Hann var með hana á flugvellinum,
hann hlýtur að hafa skipt einhvers staðar.
:28:38
Maðurinn sem á blaðsölustaðinn
heitir David Lyons.
:28:41
hr. Scotto.
:28:44
Gæti hann borið kennsl á þig?
:28:46
Nei, hann sá mig aldrei.
Hann er líka heyrnarlaus.
:28:50
Heyrnarlaus?
:28:53
Og hinn er blindur.
:28:56
Blindur? Heyrnarlaus?
Á þetta að vera brandari?
:28:59
Aldeilis ekki.