:42:00
Vertu sæll.
:42:03
Áfram, herramenn.
:42:04
Í guðanna bænum,
við vitum ekki um neina mynt!
:42:08
-Því þarf að drepa okkur?
-Þið eruð vitni.
:42:10
Ég skil þetta ekki.
:42:12
Af hverju að skjóta okkur í húsasundi?
Af hverju ekki bara hér?
:42:17
Af hverju drepurðu okkur ekki bara hér?
:42:21
-Allt í lagi.
-Kjaftaskur.
:42:23
Bíddu. Ég lofa að við segjum ekki frá.
:42:27
Gerðu það, ekki gera þetta.
:42:30
Dave, hættu að sæarbæna manninn.
:42:33
Við verðum að deyja með sæmd.
:42:35
Ég vil bara fá að vita hvað klukkan er?
:42:38
Villtu vita hvað klukkan er?
:42:40
-Já, reyndar. Hvað er klukkan?
-Tími þinn er kominn, hr. Kerew.
:42:44
:42:47
segi mér hvað klukkan er.
:42:52
Hvað er klukkan?
:42:56
:42:59
Hún er tólf. Bíddu, hún er tíu.
:43:02
Bíddu! Hún er tólf.
:43:04
-Ákeddu þig!
-Hún er tólf.
:43:06
-Nei, hún er korter yfir ellefu.
-Hún er tólf.
:43:10
-Það var kominn tími til!
-Fjæotur, þessa leið.
:43:14
Varlega. Það er þröngt.
:43:19
Hina áttina!
:43:20
Fljótur, Wally, komdu!
:43:33
-Hvað gengur á?
-Komdu bak við bílinn. Passaðu hnén á þér.
:43:38
-Hvað er um að vera?
-Löggan. Þeir hafa sett upp vegartálma.
:43:41
:43:43
-Þetta er lögreglubíll.
-Ég veit það, er eitnhver í honum?
:43:46
-Ég get þetta ekki.
-Jú, víst. Komdu.
:43:49
-Ég er með handjárn. Ég get ekki keyrt.
-Hver sagði að þú ættir að keyra?
:43:53
-Við verðum að komast burt úr hverfinu.
-Við komumst ekki nema nokkra metra.
:43:56
Víst getum við það, komdu.