:54:03
Það eru þrjú þrep, Wally.
:54:11
:54:13
Til baka, Wally.
:54:16
:54:19
Mjög gott.
:54:29
Símtal frá Irvin Johnson.
Samþykkir þú greiðsluna?
:54:34
Hæ, gettu hver ég er?
:54:36
Segðu bara að þú sért heill á húfi.
:54:38
Mér líður vel. Ég vildi
að þú værir hér á bílnum þínum.
:54:41
Þú gætir komið með mikla peninga
og tvo bjóra, gott ef þeir væru kaldir.
:54:46
Svo vantar mig veðhlauparit og sjónauka.
:54:49
Hvar ertu?
:54:50
Á litlu móteli við þjóðveginn,
:54:52
um það bil 8 kílímetra vestur
af George Washington-brúnni.
:55:13
Höfuðstöðvar, þetta er Steely. Skipti.
:55:20
Hún fer inn í herbergi númer 18.
:55:29
Núna.